Master's Degree
Faculty of Al-Alsun and Mass Communication
Master of Arts in Comparative Media Studies
Overview
The Master of Arts in Comparative Media Studies is designed to respond to the rapid changes in local and international media industries, since advances in communication technology have eliminated borders between areas of specializations in Mass Communication. Modern studies in the field encompass more than one specialization in Mass Communication, including traditional and new media. The Comparative Media Studies Program examines these new trends in the media industry through focusing on media convergence, constitutions of media conglomerates and media ownership.
Objectives of the Comparative Media Studies MA Program
- To prepare specialists capable of developing innovative research in comparative media
that would cope with the fast developments in the media industry and communication
technology. - To provide media professionals with the knowledge and skills to develop local, regional and
international media industry.
Admission Requirements:
- Applicants should hold a Bachelor’s degree in Mass Communication from an accredited Egyptian University or an equivalent degree accredited by the Supreme Council of Universities, with a minimum grade “Good” or a minimum GPA (2.5) from universities that apply the credit hour system.
- Applicants who hold a two-year diploma in any of the specializations of Mass Communication with a minimum grade “Good” may be admitted to the Program upon the recommendation of the Department of Mass Communication Council and the Faculty of Al-Alsun and Mass Communication Council.
- Applicants who need to support their degree may be asked to complete certain courses from the undergraduate pre-requisite courses. In this case, the acceptance of the student in the master’s program is tied to completing these courses, which will not be considered among the requirements of the master’s degree.
- Submit a valid TOEFL ITP (administered by Amideast) with a minimum score of 550. If you do not have your TOEFL score ready, you may submit it to the Office of Graduate Admissions before payment of tuition fees.
- Pass a written test and an oral interview
Application Process
- All applicants are required to apply online via the MIU website. You must complete
all required fields including selecting a date for the written and oral tests. - Applicants are required to bring all the required original documents in hard copy on the test date.
- After receiving notification of acceptance to the Program, applicants meet their academic advisors for course selection and payment of the tuition fees.
Program Structure
The students are required to successfully complete (33 credit hours) distributed as follows:
Two compulsory courses in General Mass Communication Science | 6 credit hours |
Three compulsory courses in Comparative Media Studies | 9 credit hours |
Three elective courses | 9 credit hours |
The thesis | 9 credit hours |
Program Duration
The program duration is at least two calendar years (24 months) or four semesters. The duration of the program shouldn’t exceed five years for both the course work and the thesis. The load for each semester is a maximum of 9 credit hours. Classes run in the afternoon on weekdays including Saturday.
Language of Instruction
English is the language of instruction. However, some courses may be taught in Arabic, as per the suggestion of the Department Council and the approval of the Faculty Council. The thesis must be submitted in English.
List of Courses
First: Two courses in General Mass Communication Science (6 Credit Hours)
Course Code | Course Name | No of Credit Hours |
COM500 | Modern Theories in Media Studies | 3 Credit Hours |
COM502 | Research Methods and Statistical Analysis | 3 Credit Hours |
Second: Three courses in Comparative Media Studies (9 Credit Hours)
Course Code | Course Name | No of Credit Hours |
CMS520 | Seminar in Communication and Society | 3 Credit Hours |
CMS521 | Mass Media Economics | 3 Credit Hours |
CMS522 | Seminar in Media Convergence | 3 Credit Hours |
Third: Elective Courses (9 Credit Hours)
Course Code | Course Name | No of Credit Hours |
CMS550 | Comparative Local and International Media Legislations | 3 Credit Hours |
CMS552 | Mass Communication and Democracy | 3 Credit Hours |
CMS553 | Globalization of Communication Activities and National Identity | 3 Credit Hours |
CMS554 | Media Campaigns and Integrated Marketing Communication | 3 Credit Hours |
CMS556 | Development of Radio and Television Effects | 3 Credit Hours |
CMS557 | Audience and Changing Media Environment | 3 Credit Hours |
CMS558 | News and Modern Communication Technology | 3 Credit Hours |
Fourth: Courses for the Thesis (9 Credit Hours)
Course Code | Course Name | No of Credit Hours |
THMS600 | Seminar in Thesis Research | 3 Credit Hours |
THMS630 | Thesis | 6 Credit Hours |
Any queries about the application process should be addressed to the Graduate Admission Office at
Master of Arts in Translation and New Technology
Overview
The Master of Arts in Translation and New Technology is an interdisciplinary program designed to respond to the advances in computer technology which have revolutionized translation studies and practice. The program will produce specialists in translation and interpreting who are up-to-date with the latest technologies and applications including translation memories, machine translation, computer-aided translation (CAT) tools, and collaborative translation management systems. The program is delivered through a combination of lectures, interactive seminars and hands-on training with a wide range of translation tools and technology.
Objectives
- To promote interdisciplinary research in the field of translation technology.
- To provide students with the technological tools and skills required in the translation profession.
- To prepare specialists capable of developing translation applications and programs.
Admission Requirements:
- Hold a Bachelor’s degree in English from an accredited Egyptian University or an equivalent degree accredited by the Supreme Council of Universities, with a minimum grade “Good” or a minimum GPA (2.5) from universities that apply the credit hour system.
- Submit a valid TOEFL ITP (administered by AMIDEAST) with a minimum score of 550 or a valid IELTS Academic with a minimum score of 6. In case the test score is not ready, it may be submitted it to the Office of Graduate Admissions before payment of tuition fees.
- Pass a test including Arabic, translation and computer skills.
Application Process
- All applicants are required to apply online via the MIU website. You must complete all required fields including selecting a date for the test.
- Applicants are required to bring all the required original documents in hard copy on the test date.
- After receiving notification of acceptance to the Program, applicants meet their academic advisors for course selection and payment of the tuition fees.
Program Structure
The students are required to successfully complete (48 credit hours) distributed as follows:
Five foundation courses | 15 credit hours |
Six specialized courses | 18 credit hours |
Two elective courses | 6 credit hours |
The thesis | 9 credit hours |
Program Duration
The program duration is two and a half years including 3 semesters of course work and 1 calendar year for thesis preparation. The maximum time to complete the program is three and a half years for both the course work and the thesis. The credit hour load for each semester is a maximum of 18 credit hours. Classes run in the afternoon on weekdays including Saturday.
Language of Instruction
English is the language of instruction. However, some courses may be taught in Arabic, as per the suggestion of the Department council and the approval of the Faculty council. The thesis must be submitted in English.
List of Courses
Course Code | Course Name | No of Credit Hours |
First: Five Foundation Courses (15 Credit Hours) | ||
ENG511 | Research Methods in Translation | 3 Credit Hours |
CSC501 | Computer Programming for Language Processing | 3 Credit Hours |
CSC541 | Natural Language Processing | 3 Credit Hours |
ENG521 | Translation Studies | 3 Credit Hours |
ARB501 | Arabic for Translation | 3 Credit Hours |
Second: Six Specialized Courses (18 Credit Hours) | ||
CSC646 | Speech Processing and Recognition | 3 Credit Hours |
ENG522 | Computer-Aided Translation and Interpreting | 3 Credit Hours |
ENG621 | Translation Project Management | 3 Credit Hours |
ENG523 | Machine Translation and Post-Editing | 3 Credit Hours |
CSC650 | Advanced Machine Learning | 3 Credit Hours |
ARB502 | Arabic and Natural Language Processing | 3 Credit Hours |
Third: Two Elective Courses (6 Credit Hours) | ||
ENG524 | Localization and Technical Writing | 3 Credit Hours |
ENG622 | Advanced Audiovisual Translation | 3 Credit Hours |
ENG623 | Digital Methods and Tools in Discourse and Translation | 3 Credit Hours |
ENG624 | Advanced Topics in Translation Technology | 3 Credit Hours |
ENG531 | Computational Lexicography | 3 Credit Hours |
ENG541 | Translation and Culture | 3 Credit Hours |
Fourth: Thesis (9 Credit Hours) | ||
ENG613 | Thesis | 9 Credit Hours |
Any queries about the application process should be addressed to the Postgraduate Admissions & Registration Department at
[email protected]
Mobile # 01029988828